What does my hair need? – Greenxagon

What does my hair need?

选择护发产品的注意事项 

你知道吗?由于表皮层拥有纹路与毛孔,倘若使用含有有害物质的护发产品,就算清洗得再干净,或多或少都会残留在肌肤上,这当然包括我们常忽略的头皮。一旦头皮因为使用刺激性强、不经过医学认证的化学成分如防腐剂、界面活性剂或香精,都会增加头皮诱发一系列过敏反应的可能性。 

挑选产品首要注重的就是「单纯」、「温和」的配方,不添加人工化学防腐剂、人工劣质香料或色素,排除对肌肤多余的刺激,减少负担;自然就能减少头皮过敏的机会,回到自然健康的状态。 洗发精里的各种化学成分,大致上可分为界面活性剂、化学防腐剂、化学香料Synthetic Perfumes 与 染料Colourant等几种类别。 

头皮易敏感者,应避免含染料洗发精,洗发精中香料或染料的作用仅是为了让气味更好闻,让颜色更好看,对头发及头皮健康并无实质作用。洗发精为了延长保存期限都会添加防腐剂,如果冲洗不完全容易残留对头皮造成伤害。 

Do you know? Our scalp is just like skin and absorbs much of what we use to cleanse it with. If scalp isn’t in great condition and it would possibly suffer from sensitive problems such as dandruff, flaky, greasy or even causes dermatitis. So we want you to watch out and perusing the ingredients list of your hair care products, which is super important for your over all well-being in life. 

SLS & SLES 

Sodium Lauryl Sulfate 十二烷基硫酸钠  / Sodium Lauryl Ether Sulfate 十二烷基聚氧乙醚硫酸钠 

High intensity of sulphate can strip natural oils from the scalp and hair that can make hair dry and brittle. And if your scalp is sensitive, sulphates can cause irritation like redness, dryness, itchiness . 

具有强力的清洁作用,但成分多数伴随Ethylene Oxide、Nitrosamines和Dioxane等高度风险致癌物,对人体有着相当大的潜在隐忧。 

PARABEN ( 对羟基苯甲酸酯 )

Parabens can disrupt the normal hormonal cycle of the body to increase the risk of causes breast cancer. -Destroys hair follicles and inhibits hair growth. -Parabens have linked to the irritation of skin conditions such as dermatitis and rosacea, it also causes allergic reactions in some small children. 

对羟基苯甲酸酯容易渗透肌肤,过量使用将影响女性卵巢分泌雌激素的正常运作,导致荷尔蒙内分泌系统异常,增减患癌的可能性。其也会令头皮容易过敏,抑制发丝健康生长。 

Silicone ( 硅酮 )

It can contributes to product buildup making your hair feel greasy to give the illusion that your hair look shiny. But in reality, it weighs the hair down, making it heavy, limp and lifeless. Hair and scalp that are coated with this film will stop moisture and nutrients from coming in and can clog pores on your scalp which causing skin irritation or hair loss. 

主要用作填满毛鳞片中的缝隙的一种硅油复合物,暂时性营造发丝柔顺光滑的触感,长期使用,一旦残留在头皮上将阻塞毛囊,令角质层增厚,进而无法输送养分予发丝,形成头皮炎症和脱发,发量因此变得稀疏。 

Chemical Colorants ( 化学着色剂 )

Most contain toxic substances such as methanol and benzene. These pigments are considered as an allergen and often cause skin inflammation. Skin reactions can be more severe for people with sensitive skin. 

是一种内含甲醛和苯有害物质的人造色素,长期使用将减弱头皮屏障功能引起头皮过敏红肿。

Formaldehyde ( 甲醛 )

When it dissolved in water, is utilized for preservatives, sterilizing and bleaching. It is a strong irritant to human skin and mucous membrane and supress all cell functions. Currently, methanal has been classified by the WHO as carcinogen as well as a teratogen (increase the incidence of abnormal prenatal development). 

具有防腐、消毒和漂白功能,世界卫生组织已证实,使用含量超标的甲醛将会导致肌肤细胞运作机制异常,甚至造成细胞病变而诱发癌症。 


薰衣草精油

有效舒缓与镇静,令头皮摆脱痕痒,改善过敏迹象,同时避免头皮发炎红肿。

Lavender oil can be helpful in soothing and calming of the scalp and helps in reducing inflammation. 


迷迭香精油 

可促进头皮血液循环,有效活化毛囊机制,促进新发再生,预防发丝脱落。 

Rosemary oil has properties that can generate the growth of scalp cells and reduce stress, in order to speed up hair growth. 


薄荷精油 

具备抗菌消炎功效,可深层清洁头皮,保持头皮清新舒爽和改善头油气味。

Peppermint oil has anti-inflammatory and antiseptic properties and it soothes scalp itchiness, as well as get rid of scalp odor. 


尤加利精油

可调理头皮油脂和净化头皮,去除头皮多余油脂与污垢,缓解头皮痕痒及减轻头皮发炎问题。 

Eucalyptus oil is renowned for its antifungal and antiseptic properties that can act as gentle cleansing, relieves itchy scalp and reduce scalp inflammation. 


葡萄柚精油 

蕴含黄酮类化合物,有助强效抗氧,可强化头皮屏障,免受自由基伤害。 

Grapefruit Oil contains rich amounts of flavonoids that could provides anti-oxidant properties, protect scalp from free radicals. 


柠檬精油

提炼后的柠檬精油具有温和洁净功效,并且抑制头皮分泌过量油脂,净化及焕发头皮新生。 

The benefits of citric acid in lemon can absorb excess oils that lead to common scalp condition as well as purifying and revitalizing scalp. 


茶树精油

拥有卓效的消炎抗菌功效,有效洁净阻塞毛囊,改善头皮屑和头皮发炎问题,同时摆脱头皮瘙痒红肿迹象

Tea tree oil’s anti-fungal and antimicrobial properties make it effective for treating dandruff , help to deep cleansing scalp. 



Older post Newer post